Na recepciji

by - 7:18 AM

Obitelj Meyer dolazi u hotel „K zlatnom suncu“.
Rezeptionist:
Grüß Gott! 
Markus:
Guten Tag! 
Heidi:
Grüezi! 
Rezeptionist:
Wie kann ich Ihnen helfen?
Heidi:
Wir haben eine Reservierung.
Rezeptionist:
Ok. Wie ist Ihr Namebitte?
Heidi:
Mein Name ist Heidi Meyer.
Rezeptionist:
Wie bitte? Wie heißen Sie?
Heidi:
Ich heiße Meyer mit ey. M – e – y – e – r.
Rezeptionist:
Danke. Ahahier! Ihre Zimmernummer ist14. Hier ist der ZimmerschlüsseldasZimmer ist im 1. Stock. Einen schönenAufenthalt!
Heidi:
Vielen Dank! Auf Wiedersehen.
Rezeptionist:
Auf Wiedersehen.
Riječi i izrazi
Auf Wiedersehen!
= Doviđenja!
Bis bald!
= Do skorog viđenja!
Bittegrüße ganz herzlich deine Familie.
= Molim te, prenesi srdačne pozdrave svojoj obitelji.
Das ist eine schöne Überraschung!
= To je lijepo iznenađenje!
Guten Tag! (D) / Grüß Gott! (A) / Grüezi! (CH)
= Dobar dan! (D) / Dobar dan! (A) / Dobar dan! (CH)
Hier ist der Zimmerschlüssel.
= Izvolite ključ od sobe. / Ovo je ključ od sobe.
Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt!
= Želim Vam ugodan boravak!
Könnt ihr uns ein Hotel empfehlen?
= Možete li nam preporučiti neki hotel?
Vielen Dank für ... (die Einladung).
= Hvala lijepo na … (pozivu).
Vielen Dank!
= Hvala lijepo!
Wie bitte?
= Molim?
Wie heißen Sie?
= Kako se zovete?
Wie ist Ihr Name?
= Kako se Vi zovete?
Wie kann ich Ihnen helfen?
= Kako Vam mogu pomoći?
Wir haben [...].
= Imamo [...].
Wir haben eine Reservierung.

You May Also Like

0 komentari