Pospremanje ureda

by - 9:58 AM

U znak zahvalnosti za pomoć pri uređenju stana Lisa bi htjela obradovati svoju majku i pospremiti njezin ured. To bi trebalo biti iznenađenje.
Lisa:
Wo fange ich an? Hier ist so eineUnordnung! Auf dem Schreibtisch liegen soviele Sachen. Den Drucker stelle ich unterden Schreibtisch. Jetzt steht er auf demBoden neben dem Computer. Und dasPapier lege ich vor den Drucker. Siegehören doch alle zusammen. Die Ordnerstelle ich ins Regal und die Stifte lege ich indie Schublade. Den Kalender hänge ichüber den Schreibtisch. So, jetzt ist genugPlatz auf dem Schreibtisch. Die Blumenstelle ich hinter die Lampe und denKleiderständer stelle ich neben die Tür. DenBürosessel schiebe ich zwischen denKleiderständer und die Tür.  Jetzt ist inder Mitte sogar genug Platz zum Tanzen.Und an die Wand hänge ich ein Foto vonmir.
Mutter:
Lisa! ... Was machst du denn da?
Lisa:
Ich helfe dir, ich räume dein Büro auf!
Mutter:
Und hilfst du mir dann auch beim Suchen?
Riječi i izrazi
an die Wand
= uza zid
auf dem Boden
= na podu
auf dem Schreibtisch
= na pisaćem stolu
hinter die Lampe
= iza svijetiljke
in die Schublade
= u ladicu
ins Regal
= na police
neben dem Computer
= pokraj računala/kompjutera
neben die Tür
= kraj vrata
über den Schreibtisch
= iznad pisaćeg stola
unter den Schreibtisch
= ispod pisaćeg stola
vor den Drucker
= ispred printera
zwischen den Kleiderständer und die Tür
= između stalka za odjeću i vrata
Hier ist so eine Unordnung!
= Ovdje je takav nered!
In der Mitte ist genung Platz.
= U sredini ima dovoljno mjesta.
Was machst du da?
= Što to radiš?
Wo fange ich an?
= Gdje da počnem?

Share
Tweet
Pin
Share
Tags :

You May Also Like

0 komentari

Created with by BeautyTemplates | Distributed by Gooyaabi Templates